Cuba

Una identità in movimento


1º Maggio. Messaggio dei Cinque, scritto da Antonio Guerrero

Antonio Guerrero


    Cari amici solidali di ogni parte del mondo.

Voglio condividere con voi questo sonetto dedicato al Giorno dei Lavoratori, che, lo so, non si festeggia ugualmente in tutto il mondo, ma voi che difendete le cause giuste, lo starete celebrando con il reclamo di un mondo migliore.

Ricevete da questi Cinque prigionieri la nostra ammirazione e i rigraziamenti per la vostra solidarietà con i Cinque e con il popolo di Cuba.


AL NOSTRO POPOLO AMATO IN UN TRASCENDENTALE 1º MAGGIO.

Onde di mani, barriera di bandiere
Canto di viva luce, scala ardente.
Aurora emancipata del ponente.
Lampo sparso tra palme.
Ramo di sogni, albero senza frontiere.
Colomba siderale e combattente.
Stella edificada nel pendio.
Polline delle urgenti primavere.
Bastione invitto, roccia di grandezza.
Largo solco tra raffiche tracciato.
Independenza sul disordine.
Cavallo della pace innamorato.
Rivoluzione di geografia pura.
Patria e umanità, mio popolo amato.


Un abbraccio fraterno dai Cinque,

    Gerardo Hernández
    Fernando González
    Ramón Labañino
    René González
    Antonio Guerrero

    Penitenziario di Florence, Colorado
    20 Aprile del 2010



      (Traduzione Granma Int.)







Pagina inviata da
Gioia Minuti
(1 maggio 2010)


Cuba. Una identità in movimento

Webmaster: Carlo NobiliAntropologo americanista, Roma, Italia

© 2000-2010 Tutti i diritti riservati — Derechos reservados

Statistiche - Estadisticas