Cuba

Una identità in movimento


Sempre con te / Siempre contigo! (6 gennaio/enero 2009)

Associazione Nazionale di Amicizia Italia-Cuba. Circolo di Roma



Italiano

    Roma, 6 gennaio 2009

Tra bambini, genitori e tanti turisti che festeggiavano il giorno dell'Epifania in uno dei centri storici più belli e ricchi di storia e arte del mondo, i compagni del circolo di Roma dell'Associazione Nazionale di Amicizia Italia-Cuba hanno voluto ricordare i cinquant'anni della rivoluzione cubana.

Un grande striscione dove spiccava la scritta: "1959-2009. Sempre con Cuba socialista" e una foto gigante del Comandante en Jefe della Rivoluzione, assieme ad una grande bandiera cubana, sono stati esposti nei luoghi più famosi e frequentati del centro cittadino della città eterna: Piazza del Popolo, Piazza di Spagna, Via Condotti, Piazza di Pietra, il Pantheon, Piazza Campo de' Fiori, Piazza Farnese.

Numerose e interessate sono state le reazioni delle persone presenti.

Ancora una volta il Circolo di Roma ha voluto, in questa maniera, riaffermare la sua solidarietà a Cuba socialista, alla Cuba che da cinquant'anni resiste all'imperialismo yankee, ai dirigenti rivoluzionari che la guidano dal 1959.

Auguri Cuba!


Castellano

    Roma, 6 de enero de 2009

Entre niños, padres y muchos turistas que festejaban el Día de los Reyes en uno de los centros históricos más lindos y ricos de historia y arte del mundo, los compañeros del Círculo de Roma de la Asociación Nacional de Amistad Italia-Cuba han querido recordar los cincuenta años de la revolución cubana.

Una grande pancarta donde se resaltaba la escrita "1959-2009. Siempre con Cuba socialista" y una foto gigante del Comandante en Jefe de la Revolución, junto a una grande bandera cubana, han sido expuesta en los lugares más famosos y frecuentados del centro de la ciudad eterna: Plaza del Pueblo, Plaza de España, Via Condotti, Plaza de Pedra, el Pantheon, Plaza Campo de Fiori, Plaza Farnese.

Numerosas e interesadas han sido las reacciones de las personas presentes.

Aún una vez el Círculo de Roma ha querido, de esta manera, reafirmar su solidaridad a Cuba socialista, a Cuba que desde hace cincuenta años resiste contra el imperialismo yanqui, a los dirigentes revolucionarios que la dirigen desde el 1959.

Felicidades Cuba!


Foto dell'iniziativa


Manifestazione dell'Associazione Nazionale di Amicizia Italia Cuba. Circolo di Roma (6 gennaio 2009)
Trinità dei Monti, Piazza di Spagna, Roma — 06/01/09 — © italiacuba.net

Manifestazione dell'Associazione Nazionale di Amicizia Italia Cuba. Circolo di Roma (6 gennaio 2009)
Fontana de' Trevi, Roma — 06/01/09 — © italiacuba.net

Manifestazione dell'Associazione Nazionale di Amicizia Italia Cuba. Circolo di Roma (6 gennaio 2009)
Pantheon, Roma — 06/01/09 — © italiacuba.net

Manifestazione dell'Associazione Nazionale di Amicizia Italia Cuba. Circolo di Roma (6 gennaio 2009)
Piazza Farnese, Roma — 06/01/09 — © italiacuba.net

Manifestazione dell'Associazione Nazionale di Amicizia Italia Cuba. Circolo di Roma (6 gennaio 2009)
Piazza di Pietra, Roma — 06/01/09 — © italiacuba.net

Manifestazione dell'Associazione Nazionale di Amicizia Italia Cuba. Circolo di Roma (6 gennaio 2009)
Piazza Campo de' Fiori, Roma — 06/01/09 — © italiacuba.net

Video dell'iniziativa


         Scaricare / Descargar






Associazione Nazionale di Amicizia Italia Cuba. Circolo di Roma

Circolo di Roma
Vicolo Scavolino, 61
00186 Roma
Tel. / Fax +39 06 6790914
C.F.: 97196230581
E-mail: info@italiacuba.net
Web site: www.italiacuba.net





Pagina inviata da / Página enviada por
Marco Papacci
(7 gennaio/enero 2009)


Cuba. Una identità in movimento

Webmaster: Carlo NobiliAntropologo americanista, Roma, Italia

© 2000-2009 Tutti i diritti riservati — Derechos reservados

Statistiche - Estadisticas