Cuba

Una identità in movimento


Tres canciones de Benny Moré: letras

Benny Moré


Cienfuegos

Bonito y Sabroso

Dolor y Perdón


Cienfuegos
(Son montuno)

Coro: Cienfuegos es la ciudad
que más me gusta a mí.

Guía: Cuando a Cienfuegos llegué
que esa ciudad quise verla
ya que la llaman La Perla
ahora les diré por qué.

Una cienfueguera me dijo: — "Moré",
en una tarde de mayo,
allá por Pasacaballo,
con rumbo hacia Rancho Luna.

Ella me dio una fortuna, señores,
y en Cienfuegos me quedé, ya tú lo ves.

Coro: Cienfuegos es la ciudad
que más me gusta a mí.

Guía: Me gusta ver cómo baja,
del monte el Hanabanilla,
y como choca en la orilla,
de la roca que lo ataja.

Me gusta ver cómo encaja
el Escambray en el llano;
me gusta el rancho de guano
donde guajiro nací,
pero más me gusta a mí,
Cienfuegos, por ser cubano, tú lo ves.

Coro: Cienfuegos es la ciudad
que más me gusta a mí...





Bonito y Sabroso
(Mambo)

Pero qué bonito y sabroso
bailan el mambo las mejicanas
mueven la cintura y los hombros
igualito que las cubanas. (bis)

Con un sentido del ritmo
para bailar y gozar
que hasta parece que estoy en La Habana
cuando bailando veo una mejicana
no hay que olvidar que Méjico y La Habana
son dos ciudades que son como hermanas
para reír y cantar.

Pero qué bonito y sabroso
bailan el mambo las mejicanas
mueven la cintura y los hombros
igualito que las cubanas.
Inspiracion: Muchacho, mira, como yo gozo en La Habana.
Coro: Mueven la cintura y los hombros.

Pero qué bonito y sabroso
bailan el mambo los mejicanos
mueven la cintura y los hombros
igualito que los cubanos.





Dolor y Perdón
(Bolero)

Te he pedido perdón
con el pensamiento,
te he pedido perdón, vida,
sin saberlo tú
y es tan grande la pena
que llevo en mi existencia
que no sé si es posible
resistir el dolor.

Dolor, dolor que me ocasiona
mi bien, este cruel remordimiento.

Dolor, dolor que llevo dentro
por lo mucho que has llorado.

Perdón, perdón, cariño santo,
Perdón, por haberte abandonado.

Hoy quiero ver
quiero ver feliz tu vida
y darte verdadero amor.

Yo no supe comprender tu cariño,
vida mía, cariñito.

No cometas el error que cometí, vida,
comprende mi dolor,
y dame tu perdón. (bis)


Cuba. Una identità in movimento

Webmaster: Carlo NobiliAntropologo americanista, Roma, Italia

© 2000-2009 Tutti i diritti riservati — Derechos reservados

Statistiche - Estadisticas